<?xml version="1.0" encoding="GB2312" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/xsl/article.xsl" ?>
<article>

<meta>
  <author country="英国">J·F·C·富勒</author>
  <in>西洋世界军事史</in>
  <trans time="1968">钮先钟</trans>
  <scan time="2003">投笔从戎</scan>
  <ocr time="2003">ronin21</ocr>
  <correct time="2003-2004">ronin21、玖羽、投笔从戎</correct>
</meta>

<link href="./111.xml" type="back" />
<link href="./113.xml" type="next" />
<link href="./index.xml" type="parent" />

<title depth="0">大事记(五)：罗马共和国内部的斗争</title>

<text>
虽然罗马元老院已经获得了许多战争经验，但是对在一个帝国内部如何保持和平的手法，却并不曾有同样成功的运用。结果，所有被征服地区的统治都交给行省总督去管理，他们的任期极短(通常为一年)，所以更助长了贪污的风气。此外，罗马每年都要对行省和盟邦抽取巨额的贡款，因为罗马的公民现在已经不再纳税。为了应付政府的支出和满足这些好逸恶劳、只图享受的普罗民众(Proletariat)的要求，罗马就不能不拚命地榨取，结果在诸盟邦中常见不满和不安的现象，在行省中也经常发生公开的叛乱。
</text>
<text>
第一次重要的叛乱发生于公元前152年。有一个叫安德里斯库斯(Andriscus)的人自称为马其顿旧王柏尔修斯的儿子，集结了一支色雷斯军队，侵入塞萨利亚。这次叛变在公元前148年被梅特路斯(Q. Caecilius Metellus)削平，接着又有另外两个冒充柏尔修斯之子的人继续作乱。到了公元前146年，所有的叛乱才全被剿平；于是原先被分成四个联盟的马其顿，终于合并成罗马的一个行省。
</text>
<text>
此时，斯巴达已经脱离了亚加亚联盟。当亚加亚人破坏和平时，梅特路斯于公元前146年初向科林斯进军并围攻这个城市。7月间，穆米乌斯(Lucius Mummius)接管了指挥权，在伊斯特米斯地岬击败了亚加亚人，没有受到任何抵抗就进入了科林斯城。他洗劫了这个城市，并将其夷为平地；于是亚加亚联盟和希腊境内一切幸存的其它城邦联盟全都被解散，从此希腊的大部分也合并入马其顿行省。
</text>
<text>
与罗马征服希腊的行动同时，迦太基灭亡了。自从公元前202年在扎玛战败后，时间已过去了半个世纪，迦太基早已恢复了往昔的繁荣。于是罗马人又对它产生了妒嫉和贪吝之心；著名的监察官加图(M. Porcius Cato，老加图)不断在罗马城中发出危言耸听之语。他认为只要迦太基存在一日，罗马就永无安全可言。加图很长寿，到了晚年，只要他出席元老院的会议，不管讨论的是什么问题，他在发言的最后总是要加一句“而且，我认为迦太基是必须被毁灭的”(ceterum censeo Carthaginem esse delendam)。公元前149年，正是加图以85岁高龄逝世的那一年，罗马人决定再度向迦太基开战。他们首先向迦太基人发出了一连串通牒，内容一个比一个严峻无理：第一个通牒要求迦太基遣送三百名贵族出身的男孩到罗马来充当人质；迦太基人照办了。第二个通牒要求他们交出一切武装；迦太基人也遵命办理，一共交出了二十万套武器和二千架投射机械。最后罗马人又提出了第三个通牒，这才显示出罗马元老院的真正用心：罗马人命令迦太基人放弃其城市，将所有的居民向内陆迁移，定居到距离海岸十英里以外的某地。战争的结果似乎也不会比这更坏，因此迦太基人决心作战。他们把城市变成了兵工厂，日夜不停地制造武器，每天的产量都很巨大；甚至女人也都剪下长发，用来做投射机械上的弓弦。
</text>
<text>
公元前147年，西庇阿·埃米利亚努斯(Publius Scipio Aemilianus，小西庇阿)——皮德拉会战胜利者的幼子——奉命去指挥这场战争。他包围了迦太基，切断它的补给，到了次年春天，迦太基人因饥饿而被迫投降了。迦太基投降后，西庇阿就奉命把这个城市彻底夷为平地；当命令放火焚城的时候，他回过身来向他的老友和老师波里比阿说：“波里比阿，这是一件伟大的事情。但是当我想到有一天别人也会对罗马城下达同样的命令时，我就禁不住要发抖。”加图的遗志终于完成了，迦太基的领土变成了罗马的一个省，被称为阿非利加行省。
</text>
<text>
将敌对的城市毁灭，已经变成了罗马权力的象征。诚如波里比阿所批评的：“把引发战争的城市毁灭，实在是一种疯狂的行为，而且是一种非常暴烈的疯狂行为。”科林斯、迦太基以及后来的努曼提亚(Numantia)——在西班牙，毁于公元前133年——等城的毁灭，都是为了显示罗马威权的强大，同时也是为了满足抢劫的贪欲。此外，把被毁灭城市的公民卖为奴隶，也获利甚多；有许多次，所谓的战争或镇压叛乱，究其实际都不过是在猎取奴隶而已。
</text>
<text>
尤其是在叙利亚，不幸的民众因为受不了罗马人的野蛮统治，终于爆发了大规模的叛乱。接下来就是所谓第一次奴隶战争(First Servile War)。公元前135年，西西里的奴隶起来反抗主人，两个知名的人物领导着他们，一个是优努斯(Eunus)，叙利亚人，另一个是克列昂(Cleon)。奴隶们组成了一支总数估计多达七万人的大军<note by="玖羽">狄奥多洛斯(XXXV)的传统说法是多达二十万人</note>，并且也赢得了几次苦战。但是到了公元前132年，叛乱还是终于被路比里乌斯(Publius Rupilius)用残酷的手段镇平。
</text>
<text>
当这次战争正在紧张进行的时候，西庇阿·阿非利加努斯的孙子提贝里乌斯·格拉古(Tiberius Gracchus)出任保民官。他一上任就开始仗义直言，为民请命，尤其是为无土地的小农阶层。他说：
</text>

<quote>
“就是意大利的野兽都有它们可以栖身的巢穴和洞窟，可是为意大利征战和阵亡的人们在意大利除去空气和阳光外就一无所有。他们像游牧民族一样没有房屋，带着妻子儿女到处流浪。当统帅们在战场上号召士兵们保卫祖坟和神殿以使之不受敌人侵犯的时候，他们是在欺骗士兵。要知道许多罗马人并没有祭祖的祭坛，也没有祖先的坟墓，而他们是为了是别人能过上奢华的生活，为了别人能够发财致富而去战斗和死亡的。人们称他们为世界的统治者，可他们却无一块可立锥之地。”<note by="玖羽">摘自普鲁塔克的《提贝里乌斯·格拉古传》，IX。这段话很有名。</note>
</quote>

<text>
格拉古以保民官的身份在民众会议上提议把公有的土地重新加以分配，到了公元前133年，这个提议终于变成了法案。以后他再度努力地投入竞选，以求能够亲自监督法案的实行。结果他被人暗杀了：他的死引起了绵延一世纪之久(公元前133-33年)的革命和内战，最终使共和政体归于毁灭。公元前123年，他的兄弟盖乌斯·格拉古(Caius Grachus)获得了同样的官职，他继承其兄的遗志继续奋斗，并且还主张所有意大利盟邦的人民都应获得完全的罗马公民权。公元前121年，他在一次暴动中也被刺了。
</text>
<text>
虽然这两兄弟没有完全达到他们的目的，可是他们却教会了民众去选择领袖。诚如布里斯特(Breasted)所云，这一趋势即为专制统治的开始。不过人民所选择的下一个领袖是军人，而不是文官。
</text>
<text>
在盖乌斯·格拉古死亡十年之后，罗马与努米底亚国王玛西尼撒的孙子优古尔塔(Jugurtha，朱古达)之间发生了战争。此时，元老院的腐败无能已经到了无耻的程度，于是民众选举了一个新人做执政官，并且用公民总投票的方式赋予他在非洲的指挥权，这也就创立了一个先例：用公民投票的方式来决定军事人员的任命，在下一个世纪里，这种方法曾经使用过好几次。这一次所选定的人为盖乌斯·马略(Caius Marius)。他生于公元前157年，出身贫寒，在努曼提亚的围城战中曾在小西庇阿麾下服务；此时他正在非洲，为执政官梅特路斯(Q. Caeilius Metellus)的副将。公元前107年，他接替了梅特路斯的位置，次年即胜利结束了战争。优古尔塔也被他的部将苏拉(L. Cornelius Sulla)所擒。
</text>
<text>
这时，意大利又遭到更为严重的威胁。公元前113年，有一群名为辛布里(Cimbri)人的野蛮人占领了德拉弗(Drave)谷地，并在那里与条顿人(Teutones)联合在一起。罗马政府派遣执政官卡尔波(Gnaeus Papirius Carbo)去对付他们，结果失败了。在之后的五年中，罗马人累次兴师，但所有领军的执政官都遭到同样的命运。公元前106年，蛮族冲入了高卢境内，攻占了陶洛撒(Tolosa)，次年，他们击溃了执政官曼利乌斯(Cn. Manlius)的军队，曼利乌斯丧失了他的营地和八万人员。接着蛮族就越过了比利牛斯山脉，进入西班牙，但被凯尔特比利亚人(Celtiberians)击败，又退回了高卢。他们分成了两部分：条顿人和安布罗尼斯人(Ambrones，和条顿人有血缘关系)进入纳尔波高卢，经滨海阿尔卑斯(Maritime Alps)山脉进入意大利；而辛布里人则转向北面，通过瑞士，以求越过布勒纳尔(Brenner)隘路。两支兵力拟在山南高卢地区会合。
</text>
<text>
自卡米路斯的时代起，罗马还从来不曾遭遇过如此严重的威胁。人民都感到惊恐异常；为了拯救共和国，已经连任四次执政官的马略奉命指挥山北高卢境内(法国东南部)的战事，而卡图路斯(Lutatius Catulus)则负责山南高卢方面。
</text>
<text>
马略在隆河下游建立了一个要塞化的营地，等候野蛮人的到来。蛮族想攻入这个营地，但未能成功，于是就绕过它前进。可是当他们一绕过去之后，马略也立即跟踪追击。公元前102年，他设法使蛮族在埃奎亚·塞克斯提亚(Aquae Sextiae，“塞克斯提乌斯之水”)接受会战，把他们杀得大败。在布利耶尔(Pourrieres)的村落中，直到现在还能追忆那次大屠杀。
</text>
<text>
当山北高卢的局势已经稳定之后，马略回到罗马，再次被选为执政官。他在罗马接到卡图路斯在维罗纳(Verona)败绩，并退到波河流域的消息之后，便于公元前101年又出征去援助他。他与卡图路斯会合在一起，渡过了波河，发现辛布里人正在维尔凯莱(Vercellae)等候条顿人和安布罗尼斯人的到达；可是结果他们却碰上了马略，并被彻底击溃。
</text>
<text>
虽然马略是一名野蛮而能干的领袖，可是贵族们却痛恨他，认为他是无党派的政治家。在这次胜利后的一年，他第六次当选执政官。但是在接踵而至的骚动中，元老院占了上风，他被迫不光荣地退休了。以后新的麻烦又来了：意大利诸盟邦要求完全的公民权。他们的领袖是一个名为德路苏斯(Livus Drusus)的贵族，他在公元前91年被刺，于是在中部和南部意大利占领导地位的民族就开始叛变，建立了独立的国家，首都设在科尔芬尼乌姆(Corfinium)，改国号为意大利卡(Italica)；这就引起了公元前90年到88年之间的同盟战争(Social War)，这次战争的结果是意大利人获得了罗马公民权。
</text>
<text>
在小亚细亚也蕴酿着叛乱。富阀豪门看到他们在亚洲的经济利益受到威胁，便强迫元老院任命苏拉为军队的指挥官；但是平民领袖们拒绝接受他，并选择了马略。为了打击他的反对者，苏拉占领了罗马，强迫元老院通过一条法律，规定以后民众大会在投票决定一切之前，都必须先获得元老院的同意。以后他才动身前往小亚细亚；他走了之后，民众马上闹起来了，正当此时，马略从非洲率领一支部队回到罗马，他与执政官秦纳(L. Cornelius Cinna)一同进入罗马城，对贵族派人士大肆杀戮。不经选举，他们两人就自己做了公元前86年的执政官。不久马略就死了。
</text>
<text>
苏拉到亚洲去的主要原因，是为了与本都(Pontus)国王米特利达特(Mithridates)作战，并顺便制压希腊境内的叛乱。他围攻雅典城，收复了希腊的欧洲部分，并将米特利达特逐回了亚洲。随后他回到意大利，在科里努斯城门外进行了一次决定性的会战，击败了马略派，进入罗马，并在公元前82年，凭着他的兵力，强迫元老院任命他为独裁官。他的第一个行动就是有计划地屠杀民众派的领袖人物；苏拉推行恐怖的统治，在恐怖的掩护之下他剥夺了民众大会的一切权利，而使元老院恢复了原有的领导地位。他于公元前79年退休，次年病死了。
</text>
<text>
公元前70年，民众派又找到了另一个有才干的军人领袖，庞贝乌斯(Cn. Pompeius)——通常称为庞培(Pompey)。他是苏拉的旧部属，出生于公元前106年。庞培同意废除苏拉的法案，于是被选为执政官。公元前67年，民众大会通过了一条法律，使他在整个地中海地区中，掌有最高的指挥权，以清剿猖獗地劫掠罗马商船的海盗。在他以前的任何罗马统帅都不曾获得过这样广泛的权力。
</text>
<text>
四十天之内，庞培肃清了西地中海，然后转往东部，在七个星期之内，又剿平了在爱琴海中的海盗巢穴。次年，他又奉派接替路库鲁斯(L. Licinius Lucullus)去指挥第三次米特利达特战争，这次战争是公元前74年开始的。他灭亡了这个王国，直抵幼发拉底河岸，并远至里海；当他回国时，又征服了耶路撒冷，使犹太人也受到罗马的统治。公元前62年，他回到意大利，当时元老院中有人感到害怕，以为他可能会进军罗马，夺取最高权力。可是庞培的行动却出人意料，当他在布隆迪西乌姆登陆时，他遣散了他的部队，叫他们各自回家。
</text>

</article>
