<?xml version="1.0" encoding="GB2312" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/xsl/article.xsl" ?>

<article>

<meta>
    <author country="英国">J·F·C·富勒</author>
    <in>西洋世界军事史</in>
    <trans time="1968">钮先钟</trans>
    <scan time="2003">投笔从戎</scan>
    <ocr time="2004">阿修比</ocr>
    <correct time="2004">阿修比</correct>
</meta>

<link href="./310.xml" type="back" />
<link href="./312.xml" type="next" />
<link href="./index.xml" type="parent" />

<title depth="0">大事记（六） 战术上的僵局和目标的改变</title>

<text>
在马恩河会战后的作战，使战争的方向作了一个彻底的改变。双方首先都是从南面调动兵力来增加它自己的北面，以求对于对方的北翼来实行迂回。但是当他们达到了海峡上的新港（Nieuport）时，这个延翼的竞赛遂告一结束。从此大家都发现出来了，用弹夹的来复枪已经使防御者具有如此强大的力量，使攻击者到了接近敌人的候，不要说是战斗，连求生存也都非要依赖堑壕不可。所以真是和布洛克所预言的，结果即为围城战。
</text>
<text>
可是双方对于围城战却都并无准备，尤其是以英国人为甚。他们的装备简直完全不适合于这种任务，他们甚至于用罐头改制手榴弹，把野炮的弹壳改制迫击炮。弹射机又被人使用，以从木材中造成木质的火炮，所发射的为填满了炸药的油桶。不久堑壕线就开始彼此相接，互相支援。固然若肯付出极大的成本，则用突击的手段攻下一段正面还是有可能性，不过由于堑壕体系的纵深日易增加，再加上铁丝网，不久即使突破变得完全不可能了。所以直到战车出现为止，圆镐和有刺铁丝网已经打倒了枪和炮。在西战场上已经不再有机动性，而变成了僵持的局势。
</text>
<text>
此时在东战场方面，由于奥军在惨败之余退到了杜拉杰克（Dunaiec）河上，所以在九月十五日，兴登堡奉命只留下极小量的兵力来据守东普鲁士，而把他的大部分兵力都移到奥军的左翼方面。他照办了，并于十一月一日，升任东战场总司令。但是他的兵力还是太弱不足以获得决定，当俄军再度前进时，他们进至西里西亚的附近，并重占了东普鲁士的一部分。这使德皇大感震惊，逐对法尔肯海因施加压力要他停止西面的作战以来增援兴登堡。到了十一月间，当在伊普尔（Yrres）地区中的战斗，在佛兰德泥沼中陷于停顿之际，他就可以这样做了。
</text>
<text>
要想拯救奥国，则必须把俄军逐出卡帕提亚山地（Carpathians）。基于奥国参谋总长康纳德元帅的建议，遂决定在哥尔里斯（Gorlice）与塔尔劳（Tarnow）之间，突破俄军的正面，然后向东旋转达到俄军左翼的后面，以来切断它的交通线。在东战场上这是一个可行的计划，因为俄军的正面上只有微弱的堑壕工作，几乎毫无铁丝网，而只有少数的前哨兵力来加以据守。
</text>
<text>
一九一五年五月二日上午六时，经过了四个钟点的炮击，德奥联军的步兵开始进攻，突破了俄军的正面，并俘虏了十四万敌人。但是因为道路已经变成了泥沼，所以追击变得是如此的迟缓，直到八月五日，俄军才被迫撤出了华沙。接着又放弃了柯弗罗（Kovno）和格罗德罗（Grodno）。到了九月底，他们专以被俘一项而论，即已损失了三十二万五千人和三千门以上的炮火。俄军被迫退到了里加－芬斯克－平斯克－塔罗普尔－捷尔罗维兹（Riga－Dvinsk－Pinsk－Tarnopol－Czernowitz）之线。虽然还没有被迫退出战争，但是俄军却已经减弱到了如此的程度，以至于在一九一六年，中欧同盟方面是已经可以任意自由的选择他们的目标。
</text>
<text>
此时因为土耳其已经加入德方，所以俄国的处境就更为恶劣。要明了此事的前因后果，则必须回溯到战前的历史。
</text>
<text>
在一八八三年，为了增强两国同盟的实力，德国把高尔兹将军（Gen．von Goltz）借与土耳其，以来重整他们的军队。两年之后，达达尼尔海峡的防御就都已经近代化。二十年后，当英法协约成立之时，英国当时的海军参谋总长，普歇尔爵士，就开始研究这个达达尼尔海峡的问题。其所获的结论是说，即令有了陆军支援，要想强迫通过这个海峡却还是“十分的冒险”。以后在一九〇六年和一九一一年，新成立的英国陆军参谋本部也都曾经一再的研究这个问题，其结论是：“由于奇袭是没有可能性的，所以任何在加利波利半岛上使陆军登陆的企图，都是太危险而不应加以批准。”此时由于英俄缔结协约，所以遂使土耳其更趋向德国。为了安抚土耳其起见，英国人又派了一个海军代表团往君士坦丁堡。为了对抗这个活动，一九一三年德国也派了一个军事代表团赴土耳其，由桑德尔斯将军（Gen．Liman von Samders）率领，共有军官七十人。一九一四年八月二日，德土两国之间签订了一个攻守同盟条约。紧接着土耳其即动员其陆军，并在达达尼尔海峡中布雷。
</text>
<text>
在这个条约签订不久之后，就马上发生了一个意外事件。当时英国造船厂中正在为土耳其海军建造两艘军舰，英国政府却将其征用了。此时在地中海内，又有两艘德国军舰——“哥本”（Goeben）号和“布雷斯劳”（Breslau）号——经过了一连串的冒险，避开了法英两国的舰队，于八月十日进入了达达尼尔海峡，向君士坦丁堡驶去。土耳其政府并未加以拘禁，而只是名义上由土国政府购买，以补英国所征用的两艘船只的缺额。这个事件要比其他的任何因素，都更能决定地中海内的战争命运。因为如此，九月间英国遂派遣了一个海军支队去监视达达尼尔海峡，英国海军代表团在君士坦丁堡也不能再留而开始撤退了。现在单独留在土耳其的德国军事代表团变成了真正的主人，于是联军方面开始认为土耳其的参战是已经成为定局。果然不要等多久的时间。十月二十九日，一个支队的土耳其海军，在德国人的指挥之下，进入了黑海，炮击敖德萨（Odessa）、席巴斯托普（Sebaslopol）和提阿多西亚（Tbeodosia）等地。次日，俄国驻君士坦丁堡的大使要求发给回国的护照，而英国政府则要求在十二小时之内，土国政府应命令德国军事代表团撤退。由于土耳其不理会这个最后通牒，俄国遂于十一月二日对土耳其宣战；十一月五日，英法两国也采取了同样的行动。这就是说英法两国想从南面接济俄国的希望，从此完全断绝了。
</text>
<text>
土耳其陆军一共有三十六个师，以桑德尔斯为其总司令，而以希仑多夫将军（Gen．von Schellendorf）为其参谋长。兵力的分布如下：
</text>
<text>
第一军团下辖十三个师，以君士坦丁堡为基地，在加利波利半岛上驻有一个师。第二军团下辖六个师，驻在小亚细亚的海岸上，其中有一师是在达达尼尔海峡的亚洲对岸上。第三军团下辖十一个师，驻在小亚细亚，预定向高加索进攻。两个师在也门，两个师在美索不达米亚，两个师在汉志。最后，土耳其一共编成了七十个师的新军。
</text>
<text>
虽然军械和弹药俱感缺乏：自从巴尔干战争后两者都不曾获有充份的补充，但是恩维尔（Enver Pasha）却决定发动两个战役——一方面在高加索对付俄国人，另一方面则对付埃及。第一个战役的目标是想要确实占领巴库油田，十二月间恩维尔亲率其第三军团向卡尔斯（Kars）前进。虽然名义上共为十九万人，但实际上只能供给六万六千人的战斗员。他的补给恶劣而且也没有有组织的运输工具，所以只好一路走一路就地取食。在他出发之前，恩维尔曾经告诉桑德尔斯说，一旦他已经占领了巴库之后，即准备经过阿富汗向印度进军。可是他在山地中为俄军和大雪所阻，于一九一五年一月五日被迫撤退。到了一月二十三日，由于饥寒交迫之故，他的军队减到了十二万四千人。虽然如此，他的前进却使俄军总司令，尼古拉大公爵大感烦恼。在一月二日，他要求英国军事代表团向基钦纳勋爵建议，看能否对于土耳其安排一个海军性或陆军性的示威行动，来迫使土军撤出高加索战场，改善俄国的情况。这是一个很温和的要求，但是它却引出了一场混战，这是大英帝国有史以来所曾经打过的一次成本最高的战役。
</text>

</article>
